غويانا الفرنسية造句
例句与造句
- ولم يطرأ تغير يُذكر على عدد الحالات المؤكدة في غويانا الفرنسية بين عامي 2000 و 2008.
在2000年至2008年期间，法属圭亚那的确诊病例数变化不大。 - ووافقت اللجنة الفرعية أيضا على أن جزء الطلب المتعلق بمنطقة غويانا الفرنسية يحتاج إلى مزيد من التحليل من جانب الدولة مقدمة الطلب.
小组委员会还一致认为，划界案中有关法属圭亚那海域的部分，需要提交国进一步分析。 - 32- وأفادت فرنسا بإنشاء مجلس استشاري للهنود الأمريكيين والبوشينينغي في مقاطعة غويانا الفرنسية في عام 2010.
法国表示，在法属圭亚那省，2010年成立了美洲印第安人和Bushinengué人事务咨询委员会。 - 33- وأفادت فرنسا بإنشاء مجلس استشاري للهنود الأمريكيين والبوشينينغي في مقاطعة غويانا الفرنسية في عام 2010.
法国表示，在法属圭亚那省，2010年成立了美洲印第安人和Bushinengué人事务咨询委员会。 - 55- وذكرت فرنسا إنشاء المحمية الأمازونية في غويانا الفرنسية باعتباره إجراء لحماية الشعوب الأصلية في المنطقة وصون وحفظ أنشطتها المعيشية والحفاظ على ما تستغله من موارد طبيعية.
法国确认在法属圭亚那建立了圭亚那亚马逊园地，目的是保护该地区的土着人民，使他们能够保留和保护自己的生计习俗，并保护他们开发的自然资源。 - 53- وذكرت فرنسا إنشاء المحمية الأمازونية في غويانا الفرنسية باعتباره إجراء لحماية الشعوب الأصلية في المنطقة وصون وحفظ أنشطتها المعيشية والحفاظ على ما تستغله من موارد طبيعية.
法国确认，在法属圭亚那建立了圭亚那亚马逊园地，目的是保护该地区的土着人民，使他们能够保留和保护自己的生计习俗，并保护他们开发的自然资源。 - 55- وذكرت فرنسا إنشاء المحمية الأمازونية في غويانا الفرنسية باعتباره إجراء لحماية الشعوب الأصلية في المنطقة وصون وحفظ سبل استرزاقها والحفاظ على ما تستغله من موارد طبيعية.
法国确认，在法属圭亚那建立了圭亚那亚马逊园地，目的是保护该地区的土着人民，使他们能够保留和保护自己的生计习俗，并保护他们开发的自然资源。 - وكرر القول بأن نسبة ضئيلة جداً من السكان، من فئة " المستوطنين " ، يتحكمون بالدوائر الاجتماعية والاقتصادية والقضائية بأكملها في مارتينيك، وأن الحالة شبيهة بذلك في غويانا الفرنسية وغوادلوب.
他强调说，控制马提尼克岛的整个社会、经济和司法领域的人占人口非常小的百分比，即所谓的 " 定居者 " ，法属圭亚那和瓜德罗普岛属于类似情况。